蜀犬 日に吠ゆ

1901-02-27

[][]二月二十七日 ある事柄がまだ完全に克服されていないということは はてなブックマーク - 二月二十七日 ある事柄がまだ完全に克服されていないということは - 蜀犬 日に吠ゆ

眠られぬ夜のために〈第1部〉 (岩波文庫)

眠られぬ夜のために〈第1部〉 (岩波文庫)

 ある事柄がまだ完全に克服されていないということは、われわれがそれについて考えたり、語ったりしたがらないことからも分かる。ところが、すでに克服されたなら、まず最初に憎しみも怒りも伴わないある無関心が生じ、最後には勝利の心地よい感情さえもわいてくるものだ。

 あなたもこのことを真面目にやってみなさい。そうすればあなたの困難はのこらずそのように終るにちがいない。

ヒルティ著 草間平作・大和邦太郎訳『眠られぬ夜のために』第一部 岩波文庫