蜀犬 日に吠ゆ

1919-02-19

[][]二月十九日 人を説得しようとすれば はてなブックマーク - 二月十九日 人を説得しようとすれば - 蜀犬 日に吠ゆ

眠られぬ夜のために〈第2部〉 (岩波文庫)

眠られぬ夜のために〈第2部〉 (岩波文庫)

 人を説得しようとすれば、あなたはまず彼らに物質的「利益」を示すか(これはよくない手口である)、それとも彼らの心を惹きつけるかでなくてはならない。これをなしとげる最上の道は、神に聞きいれられる祈りによることである。なぜなら、神はどんな人の心をも、その時どきに、以前とはまるで別物に変えることができるからだ。しかもこの心の変化は不思議なほど突然で、しかも決定的なことがある。いずれにせよ、あなたはある人のため真剣に、くり返し祈ることもしないで、その人に絶望することがあってはならない。

ヒルティ著 草間平作・大和邦太郎訳『眠られぬ夜のために』第二部 岩波文庫