蜀犬 日に吠ゆ

2014-01-28

[][][][]近藤和彦『イギリス史10講』岩波新書 09:18 はてなブックマーク - 近藤和彦『イギリス史10講』岩波新書 - 蜀犬 日に吠ゆ

続きを読む

[][]『上田敏全訳詩集』岩波文庫(ワイド版)よりカアル・ブッセ「山のあなた08:52 はてなブックマーク - 『上田敏全訳詩集』岩波文庫(ワイド版)よりカアル・ブッセ「山のあなた」 - 蜀犬 日に吠ゆ

カアル・ブッセ

山のあなた

 山のあなたの空遠く

 「幸(さいはひ)」住むと人のいふ。

 噫、われひとゝ尋(と)めゆきて、

 涙さしぐみかへりきぬ。

 山のあなたになほ遠く

 「幸」住むと人のいふ。

http://katawareboshi01.g.hatena.

 この詩を読んでいつも思うのは、「幸(さいはひ)」って言われるといかにも手に入らなそうな儚さを感じるなあ、ということ。

 もう一つ最近は、一緒に行ったひとはどうしたのかしら、という疑問もわいてきました。

シルバー「フリントの野郎、宝を隠しに手下とボートに乗ったはいいが、たった一人で帰って来やがった……、が…」


[][]『上田敏全訳詩集』岩波文庫(ワイド版)よりポオル・ヱ゛ルレエヌ「落葉(らくえふ)」 08:52 はてなブックマーク - 『上田敏全訳詩集』岩波文庫(ワイド版)よりポオル・ヱ゛ルレエヌ「落葉(らくえふ)」 - 蜀犬 日に吠ゆ

ポオル・ヱ゛ルレエヌ

落葉(らくえふ)

秋の日の

ヰ゛オロンの

ためいきの

身にしみて

ひたぶるに

うら悲し。


鐘のおとに

胸ふたぎ

色かへて

涙ぐむ

過ぎし日の

おもひでや。


げにわれは

うらぶれて

こゝかしこ

さだめなく

とび散らう

落葉かな。



 佛蘭西の詩はユウゴオに繪畫の色を帯び、ルコント・ドゥ・リイル

 に彫塑の形を具へ、ヱ゛ルレエヌに至りて音樂の聲を傅へ、而して又

 更に陰影の匂なつかしきを捉へむとす。     譯者

http://katawareboshi01.g.hatena.
上田敏全訳詩集 (ワイド版 岩波文庫)

上田敏全訳詩集 (ワイド版 岩波文庫)


[][][][]西田裕希『美しすぎるロシア人コスプレイヤー』ユーラシアブックレット 東洋書店 08:29 はてなブックマーク - 西田裕希『美しすぎるロシア人コスプレイヤー』ユーラシアブックレット 東洋書店 - 蜀犬 日に吠ゆ

 ざあっと言うと、日本に比べてロシアはオタク活動のハードルが高いぶん、一歩を踏み越えてしまうと引き返せない、ようです。

 日本であれば、漫画を読み、アニメを見て興味を持ったら、近所の本屋や文房具店などでもカジュアルに人気作のグッズなどを入手できます。ロシアの場合、日本製の漫画やアニメ(グッズ展開などしているのは日本の作品が多いらしい)に興味を持っても、グッズなどを手に入れるには大都会のアニメショップまでゆかねばならず、お店の門をくぐれば、そこからはもう別世界。なのか。

 著者西田氏は日本文化イベント「ХИНОДЭ」の運営に参加するモスクワ留学生で、2014年4月に電通入社ですって。ロシアとの文化交流や、ロシアからの情報などもこれから増えるのでしょうか。

2014-01-26

[][][]駒田信二『水滸伝』上 平凡社 21:59 はてなブックマーク - 駒田信二『水滸伝』上 平凡社 - 蜀犬 日に吠ゆ

 水滸伝目次

続きを読む

2014-01-25

[][]清水義範『ドン・キホーテの末裔』岩波現代文庫(その2) 22:23 はてなブックマーク - 清水義範『ドン・キホーテの末裔』岩波現代文庫(その2) - 蜀犬 日に吠ゆ

続きを読む

2014-01-23

[][][]大いなる章を読む(その23) 19:51 はてなブックマーク - 大いなる章を読む(その23) - 蜀犬 日に吠ゆ

続きを読む

2014-01-22

[][][]大いなる章を読む(その22) 19:42 はてなブックマーク - 大いなる章を読む(その22) - 蜀犬 日に吠ゆ

続きを読む

2014-01-21

[][][]大いなる章を読む(その21) 19:38 はてなブックマーク - 大いなる章を読む(その21) - 蜀犬 日に吠ゆ

続きを読む

2014-01-20

[][][]大いなる章を読む(その20) 19:32 はてなブックマーク - 大いなる章を読む(その20) - 蜀犬 日に吠ゆ

続きを読む

2014-01-19

[][][]大いなる章を読む(その19) 20:40 はてなブックマーク - 大いなる章を読む(その19) - 蜀犬 日に吠ゆ

続きを読む

2014-01-17

[][][]大いなる章を読む(その18)五、マーガ 19:47 はてなブックマーク - 大いなる章を読む(その18)五、マーガ - 蜀犬 日に吠ゆ

続きを読む

2014-01-16

[][][]大いなる章を読む(その17) 20:14 はてなブックマーク - 大いなる章を読む(その17) - 蜀犬 日に吠ゆ

続きを読む

2014-01-15

[][][]大いなる章を読む(その16) 20:59 はてなブックマーク - 大いなる章を読む(その16) - 蜀犬 日に吠ゆ

続きを読む

2014-01-14

[][][]大いなる章を読む(その15) 20:44 はてなブックマーク - 大いなる章を読む(その15) - 蜀犬 日に吠ゆ

続きを読む

2014-01-13


[][][]大いなる章を読む(その1420:46 はてなブックマーク - 大いなる章を読む(その14) - 蜀犬 日に吠ゆ

続きを読む

2014-01-12

[][][]アトランティスの末路について 20:10 はてなブックマーク - アトランティスの末路について - 蜀犬 日に吠ゆ

 鬼角弾の配備に反対したであろうアトランティス民もいたことでしょうに、死人に口なし。というか、少数派などどうでもいいですよね。

 こわいこわい。


[][][]「ドラえもんチップス」カルビー 19:01 はてなブックマーク - 「ドラえもんチップス」カルビー - 蜀犬 日に吠ゆ

 お店ででくわして、つい3つ購入。カードがついてくるらしい。

 うすしお味。

2014-01-11

[][]清水義範『ドン・キホーテの末裔』岩波現代文庫 22:23 はてなブックマーク - 清水義範『ドン・キホーテの末裔』岩波現代文庫 - 蜀犬 日に吠ゆ

 現在第8章。

 本当にボルヘスが出てきた。いいぞいいぞ。

ドン・キホーテの末裔 (岩波現代文庫)

ドン・キホーテの末裔 (岩波現代文庫)

続きを読む

[][][]大いなる章を読む(その13) 23:17 はてなブックマーク - 大いなる章を読む(その13) - 蜀犬 日に吠ゆ

続きを読む

2014-01-05

[][][][]J.L.ボルヘス『伝奇集』岩波文庫 16:27 はてなブックマーク - J.L.ボルヘス『伝奇集』岩波文庫 - 蜀犬 日に吠ゆ

 目次を紹介

伝奇集 (岩波文庫)

伝奇集 (岩波文庫)

目次
伝奇集
八岐の園
  • プロローグ
  • トレーン、ウクバール、オルビス・テルティウス
  • アル・ムターシムを求めて
  • 『ドン・キホーテ』の著者、ピエール・メナール
  • 円環の廃墟
  • バビロニアのくじ
  • ハーバート・クエインの作品の検討
  • バベルの図書館
  • 八岐の園
ボルヘス『伝奇集』岩波文庫

続きを読む

[][][]大いなる章を読む(その12) 16:30 はてなブックマーク - 大いなる章を読む(その12) - 蜀犬 日に吠ゆ

続きを読む

2014-01-04仕事始

[][][]大いなる章を読む(その11) 16:28 はてなブックマーク - 大いなる章を読む(その11) - 蜀犬 日に吠ゆ

続きを読む

2014-01-02

松の内 22:14 はてなブックマーク - 松の内 - 蜀犬 日に吠ゆ

二年や獄出て湯豆腐肩ゆする

       秋元不死男

2014-01-01

あけましておめでとうございます 22:13 はてなブックマーク - あけましておめでとうございます - 蜀犬 日に吠ゆ

正月はええもんだ(正月

正月はええもんだ

赤いべべ着て 羽子(はね)ついて

譲りの葉のよな餅食って

雪(ゆーき)のようなまま食って

木片(こっぱ)のような魚(とと)添えて

正月はええもんだ

正月 がーつがつ

がーつの処(とーこ)へ行ったれば

芋煮て 隠(かく)いて

蕪(かぶら)煮て 突き出いた